Technical Translation Service
What is technical translation?
Many people wonder what is meant by ‘technical translation’. The word technical is best defined by Wikipedia as “Technical terminology is the specialized vocabulary of any field, not just technical fields”.
Technical documents may vary from an article containing specific information on any particular subject to a user manual of heavy duty machines.
Regular clients of LingoCafe are well aware of our technical translation expertise. Our professional translators are qualified enough to understand and prudently interpret technical terminology in target language. From pharmaceutical companies, food producers, equipment manufacturers to individuals all can be equally benefitted from LingoCafe’s services.
For technical translations it is vital to translate all the terminology correctly. A minor mistake can lead to a major change in meanings. When it comes to the translation of user guides, online trainings, manuals, training software it demands proven understanding and translating expertise. It is only the specialized translator can understand
That is why, it is essential that the professional translators working on your document must have sound knowledge and technical understanding in that field.
Like most of the translation agencies and companies we don’t make fake promise with our clients regarding technical translations, like your technical translation was handled only by the one who is University degree holder in your field or only doctors will handle medical projects and engineers will handle engineering related projects. Because it is not necessary that a dentist (having sound knowledge in his field) is perfect in translations of dental related document and an engineer who is expert in his field is also competent to provide quality translation.
Translation is very different field and only the one who are lost in translations can produce best results.
To ensure that terminology is translated in most user friendly way, we always keep in close touch with our clients.
Whether it is IT, software related, agriculture related, chemical industry, auto mobile related or any other specialist subject, you must ensure that your technical translation is perfect. For that reason we always prefer translators with solid technical understanding and experience in delivering such translations.
Click Technical Translation to get your translation quote today.